Luar, concede a mim, a força para seguir!
Com frias lágrimas pelo meu rosto
E no olhar, uma chama ardente
Como um trovão ressoa em meu corpo
O imenso amor que minha alma sente
Mesmo sem te ver
(Na escuridão sem fim)
Eu saberei que não estou só (pois sob nosso amor)
A lua irá brilhar
Mas não quero me entregar e esperar que um príncipe me salve
Não abro mão de ter meu orgulho e ir atrás
Lutar eu mesmo pelo meu destino
Brilha prisma, e me transforma
Hoje essa dor não vai me vencer
Quando eu olho o céu encontro a força
E sei que ainda posso me proteger
Então brilha prisma, vence essa luta
Faz minha alma acreditar
Quando eu olho o céu a luz me diz
Que o amor e a justiça irão renascer
Pela lenda do luar
Sailor Moon!