Over the counter culture
Well that's right where you belong
You try to sever your ties with the London skies
But you've got the whole thing wrong
You try to be so different
As does everybody else
Create your own distinctions
And flaunt them for yourself
Over the counter culture
With your cards and catalogues
The mainstream wipes the river bed clean
You're just wrong, you're just wrong
You think you followed your heart again
Now it's in to be out
Destroy the plans and just start again
Don't pretend to not pretend at all
Over the counter culture
Well you live your life in waves
Last year's dream was a terrible scheme
This new fad will fade
Let's see, what can we be now
That hasn't been done before?
Ah, shut your eyes
Look inside
You think you followed your heart again
Now it's in to be out
Destroy the plans and just start again
Don't pretend to not pretend at all
Ah, don't pretend to not pretend at all
Don't pretend to not pretend at all!
La cultura de la venta libre
Bueno, es justo donde perteneces
Intentas cortar tus lazos con los cielos de Londres
Pero te equivocas en todo
Intentas ser tan diferente
Como todo el mundo
Crear sus propias distinciones
Y alardea de ellos por ti mismo
La cultura de la venta libre
Con sus tarjetas y catálogos
La corriente principal limpia el lecho del río
Te equivocas, te equivocas
¿Crees que has seguido a tu corazón otra vez?
Ahora está dentro para estar fuera
Destruir los planes y empezar de nuevo
No pretendas no pretender en absoluto
La cultura de la venta libre
Bueno, vives tu vida en olas
El sueño del año pasado fue un terrible plan
Esta nueva moda se desvanecerá
Veamos, ¿qué podemos ser ahora?
¿No se ha hecho antes?
Ah, cierra los ojos
Mira dentro
¿Crees que has seguido a tu corazón otra vez?
Ahora está dentro para estar fuera
Destruir los planes y empezar de nuevo
No pretendas no pretender en absoluto
Ah, no pretendas no pretender en absoluto
¡No finjas no fingir en absoluto!