tonalidad:
E
From: "Kean,John"
There are bits of this that I *know* aren't right (eg 11th bar from the
end), but this is the best I can come up with!
Let me know if you have any improvements.
John K.
Rene and Georgette Magritte With Their Dog After the War - Paul Simon
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
>From "Hearts and Bones".
Transcribed and tabbed by John Kean (*).
Thanks to Jared White for help with the 4/4 bar.
Note: this is not exactly what Paul plays, but it sounds not too bad.
Lyrics are not exactly lined up with where they are to be sung.
6/8 time (mostly).
6/8 , . . , . . , . . , . . , . . , . . , . . , . .
||--------------------|-------------------|-------------|-------------|
||--------------------|-------------------|-------------|-------------|
||--------------------|-------------------|-------------|-------------|
||--2--------0--------|-------------------|-------2-----|-------2-----|
||--------------------|-2--------0--------|-------------|-------------|
||--------------------|-------------------|-0-----------|-0-----------|
Rene and Georgette Magritte with their dog after the war
, . . , . . , . . , . . , . . , . . , . . , . .
|-------------------|-------------------|--------------|--------------|
|-------------------|-------------------|-------2------|-------2------|
|-------------------|-------------------|-----2---2----|-----2---2----|
|-2--------1--------|-0-----------------|-----------2--|---2-------2--|
|-------------------|----------2--------|-0------------|-0------------|
|-------------------|-------------------|--------------|--------------|
Return to their hotel suite and they unlock the door
, . . , . . , . . , . . , . . , . .
|-------------------|-------------------|-------------------|
|----------2--------|----------2--------|----------2--------|
|-------2-----2-----|-------4-----4-----|-------2-----2-----|
|----4-----------4--|----2-----------2--|----2-----------2--|
|-------------------|-------------------|-0-----------------|
|-2-----------------|-4-----------------|-------------------|
Easily losing their evening clothes they dance by the light of the
, . . , . . 4/4 , . , . , . , . 6/8
|-------------------|----------------------------------|
|----------4--------|--4h5p4-----------4---------------|
|-------4-----4-----|--4-----------4-----------4-------|
|----4-----------4--|--4h6p4---7-----------6-------4---|
|-0-----------------|----------------------------------|
|-------------------|----------------------------------|
moon To the
6/8 . . , . . , . . , . . , . . , . .
|-------------------|-------------------|-------------------|
|----------0--------|----------0--------|----------0--------|
|-------1-----------|-------1-----1-----|-------2-----2-----|
|----2--------2--1--|----2--------------|----2-----------2--|
|-------------------|-4--------------2--|-0-----------------|
|-0-----------------|-------------------|-------------------|
Penguins, the Moon Glows, the Oreoles, the
, . . , . . , . . , . . , . . , . .
|-------------------|-------------------|-------------------|
|----------0--------|-------0--------0--|-------0--------0--|
|-------2-----2-----|----1--------1-----|----1--------1-----|
|----1-----------1--|----------1--------|-------------------|
|-2-----------------|-------------------|-4--------2--------|
|-------------------|-0-----------------|-------------------|
Five Satins, the deep forbidden music they've been
, . . , . . , . . , . . , . . , . .
|-------------------|-------------------|-------------------|
|----------2--------|----------2--------|----------2--------|
|-------2-----2-----|-------2-----2-----|-------2-----2-----|
|----2-----------2--|----2-----------2--|----4-----------4--|
|-0-----------------|-0-----------------|-------------------|
|-------------------|-------------------|-2-----------------|
longing for Rene and Georgette
, . . , . . , . . , . . , . . , . .
|-------------------|----------0--------|----------0--------||
|----------4--------|-------0-----0-----|-------0-----0-----||
|-------4-----4-----|----1-----------1--|----1-----------1--||
|----4-----------4--|-------------------|-------------------||
|-2-----------------|-------------------|-------------------||
|-------------------|-0-----------------|-0-----------------||
Magritte with their dog after the war
, . . , . . , . . , . . , . . , . . , . . , . .
||-------------------|-------------------|-------7-----|-------------|
||-------------------|-------------------|---------7-9-|-------------|
||-------------------|-------------------|-------------|-9-----------|
||-2--------0--------|-------------------|-------------|-------------|
||-------------------|-2--------0--------|-------7-----|-------7-----|
||-------------------|-------------------|-0-----------|-0-----------|
Rene and Georgette Magritte with their dog after the war Were
, . . , . . , . . , . . , . . , . . , . . , . .
|-------------------|-------------------|--------------|-5------------|
|-------------------|-------------------|-------2------|---5-2--------|
|-------------------|-------------------|-----2---2----|-------2------|
|-2--------1--------|-0-----------------|---2-------2--|---------2----|
|-------------------|----------2--------|-0------------|-0---------4--|
|-------------------|-------------------|--------------|--------------|
strolling down Christopher Street when they stopped in a mens store With
, . . , . . , . . , . . , . . , . .
|-------------------|-------------------|-------------------|
|----------2--------|----------2--------|----------2--------|
|-------2-----2-----|-------4-----4-----|-------2-----2-----|
|----4-----------4--|----2-----------2--|----2-----------2--|
|-------------------|-------------------|-0-----------------|
|-2-----------------|-4-----------------|-------------------|
all of the mannequins dressed in the style that brought tears to their
, . . , . . 4/4 , . , . , . , . 6/8
|-------------------|----------------------------------|
|----------4--------|--4h5p4-----------4---------------|
|-------4-----4-----|--4-----------4-----------4-------|
|----4-----------4--|--4h6p4---7-----------6-------4---|
|-0-----------------|----------------------------------|
|-------------------|----------------------------------|
immigrant eyes Just like the
6/8 . . , . . , . . , . . , . . , . .
|-------------------|-------------------|-------------------|
|----------0--------|-------------0-----|----------0--------|
|-------1-----------|-------1-----------|-------2-----2-----|
|----2--------2--1--|----2-----2--------|----2-----------2--|
|-------------------|-4--------------2--|-0-----------------|
|-0-----------------|-------------------|-------------------|
Penguins, the Moon Glows, the Oreoles, the
, . . , . . , . . , . . , . . , . .
|-------------------|-------------------|-------------------|
|----------0--------|-------0--------0--|-------0--------0--|
|-------2-----------|----1--------1-----|----1--------1-----|
|----1--------------|----------1--------|-------------------|
|-2-----------0-----|-------------------|-4--------2--------|
|----------------2--|-0-----------------|-------------------|
Five Satins, the easy stream of laughter flowing
, . . , . . , . . , . . , . . , . .
|-------------------|-------------------|-------------------|
|----------2--------|----------2--------|----------2--------|
|-------2-----2-----|-------2-----2-----|-------2-----2-----|
|----2-----------2--|----2-----------2--|----4-----------4--|
|-0-----------------|-0-----------------|-------------------|
|-------------------|-------------------|-2-----------------|
through the air Rene and Georgette
, . . , . . , . . , . . , . . , . .
|-------------------|----------0--------|-------------------||
|----------4--------|-------0-----0-----|-------------------||
|-------4-----4-----|----1-----------1--|-------------------||
|----4-----------4--|-------------------|-2--------------2--||
|-2-----------------|-------------------|----2--------2-----||
|-------------------|-0-----------------|-------0--0--------||
Magritte with their dog apres la guere
, . . , . . , . . , . . , . . , . .
||-------------------|-------------------|-------------------|
||----------2--------|-------4--------2--|----------2--------|
||-------3-----3-----|----4--------3-----|-------2-----2-----|
||----4-----------4--|-------------------|----2-----------2--|
||-------------------|-2--------1--------|-0-----------------|
||-2-----------------|-------------------|-------------------|
Side by side they fell asleep
, . . , . . , . . , . . , . . , . .
|-------------------|-------------------|-------------------|
|----------5--------|----------2--------|----------5--------|
|-------4-----4-----|-------2-----2-----|-------4-----4-----|
|----6-----------6--|----2-----------2--|----6-----------6--|
|-------------------|-0-----------------|-------------------|
|-4-----------------|-------------------|-4-----------------|
Decades gliding by like indians,
, . . , . . , . . , . . , . . , . .
|----------2--------|----------4--------|-------------------|
|-------2-----2-----|----5--------5-----|----------2--------|
|----2-----------2--|-------6--------6--|-------2-----2-----|
|-4-----------------|-------------------|----2-----------2--|
|-------------------|-4-----------------|-0-----------------|
|-------------------|-------------------|-------------------|
Time is cheap When they
, . . , . . , . . , . . , . . , . .
|-------------------|-------------------|----------0--------|
|----------5--------|----------2--------|-------0-----0-----|
|-------4-----4-----|-------2-----2-----|----1-----------1--|
|----6-----------6--|----4-----------4--|-------------------|
|-------------------|-------------------|-------------------|
|-4-----------------|-2-----------------|-0-----------------|
wake up they will find
, . . , . . , . . , . . , . . , . .
|-------------------|-------------------|-------------------|
|-------2-----------|-4--------2--------|-2-----------------|
|----3--------------|-4--------3--------|-2-----------------|
|-------------------|-4-----------------|-4-----------------|
|----------------1--|-2--------1--------|-0-----------------|
|-2--------2--4-----|-------------------|-------------------|
All their personal belongings have inter-
, . . , . . , . . , . .
|-------------------|-------------------||
|-------------------|-2-----------------||
|-4-----------------|-2-----------------||
|-6-----------------|-4-----------------||
|-6-----------------|-4-----------------||
|-4-----------------|-2-----------------||
twined Woah oh oh oh...
, . . , . . , . . , . . , . . , . . , . . , . .
||-------------------|-------------------|-------------|-------------|
||-------------------|-------------------|-------------|-------------|
||-------------------|-------------------|-------------|-------------|
||-2--------0--------|-------------------|-------2-----|-------2-----|
||-------------------|-2--------0--------|-------------|-------------|
||-------------------|-------------------|-0-----------|-0-----------|
Rene and Georgette Magritte with their dog after the war Were
, . . , . . , . . , . . , . . , . . , . . , . .
|-------------------|-------------------|--------------|--------------|
|-------------------|-------------------|-------2------|-------2------|
|-------------------|-------------------|---------2----|-----2---2----|
|-2--------1--------|-0-----------------|-----------2--|---2-------2--|
|-------------------|----------2--------|-0------------|-0------------|
|-------------------|-------------------|--------------|--------------|
dining with power elite when they looked in their bedroom drawer And
, . . , . . , . . , . . , . . , . .
|-------------------|-------------------|-------------------|
|----------2--------|----------2--------|----------2--------|
|-------2-----2-----|-------4-----4-----|-------2-----2-----|
|----4-----------4--|----2-----------2--|----2-----------2--|
|-------------------|-------------------|-0-----------------|
|-2-----------------|-4-----------------|-------------------|
what do you think they have hidden away in the cabinet cold of their
, . . , . . , . . , . .
|-------------------------|-------------0-----------|
|-------------2-----------|---------2---------------|
|---------3-------3-------|-----3-------------------|
|-----2---------------2---|-------------------------|
|-1-----------------------|-1-----------------------|
|-------------------------|-------------------------|
hearts? The
, . . , . . , . . , . . , . . , . .
|-------------------|-2-----------------|-0-----------------|
|-4-----------------|-4-----------------|-0-----------------|
|-4-----------------|-3-----------------|-1-----------------|
|-6-----------------|-1-----------------|-2-----------------|
|-6-----------------|-1-----------------|-2-----------------|
|-4-----------------|-------------------|-0-----------------|
Penguins, the Moon Glows, the Oreoles, and the
, . . , . . , . . , . . , . . , . .
|-------------------|-------------------|-------------------|
|-4-----------------|-------0--------0--|-------0--------0--|
|-4-----------------|----1--------1-----|----1--------1-----|
|-4-----------------|-2--------1--------|-------------------|
|-2-----------------|-------------------|-4--------2--------|
|-------------------|-------------------|-------------------|
Five Satins, for now and ever after as it
, . . , . . , . . , . . , . . , . .
|-------------------|-------------------|-------------------|
|----------2--------|----------2--------|----------2--------|
|-------2-----2-----|-------2-----2-----|-------2-----2-----|
|----2-----------2--|----2-----------2--|----4-----------4--|
|-0-----------------|-------------------|-------------------|
|-------------------|-2-----------------|-2-----------------|
was before Rene and Georgette
, . . , . . , . . , . . , . . , . .
|-------------------|-------------------|----0-----2-----0--|
|-------------------|-------------------|-------2-----4-----|
|-------------------|-------------------|-------------------|
|-------------------|-------------------|-------------------|
|-2-----------------|-------------------|-4-----------------|
|-------------------|-------------------|-------------------|
Magritte with their dog after the war
, . . , . . , . . , . . , . . , . .
|----0-----4-----0--|----------0--------|----------0--------|
|-------2-----4-----|----2--------2-----|-------0-----0-----|
|-------------------|-------2--------2--|----1-----------1--|
|-------------------|-------------------|-------------------|
|-2-----------------|-------------------|-------------------|
|-------------------|-2-----------------|-0-----------------|
, . . , . . , . . , . . , . . , . .
|----0-----2-----0--|----0-----4-----0--|----------0--------|
|-------2-----4-----|-------2-----4-----|-------2-----2-----|
|-------------------|-------------------|----2-----------2--|
|-------------------|-------------------|-------------------|
|-4-----------------|-2-----------------|-0-----------------|
|-------------------|-------------------|-------------------|
, . . , . .
|-------------------||
|-------------------||
|----------1--------|| Fine.
|-------2-----------||
|----2--------------||
|-0-----------------||