Love Flew Away
Laufey
Love Flew Away
Letra: TranslationLove flew away with
No room to land and
It made no mistake
With no legs to stand on
It grew its wings right in place
We said goodbye one last time
As love flew away
Looked in my eyes
We only blinked when we started to cry
Both barely dry
When we finally realized that
We should break the stare
And try not to care as
Love flew away
Maybe I'll find you in some other life
We won't be heartbroken half of the time
The ocean between us won't be so grand
Tired after one more one-night stand
But we really couldn't stay
So we watched love fly away
Holding your hand
Still feels electric
I'd kiss you, but I can't
We're all out of breath
So we whisper among us
For the last time today
As our love flew away
We said goodbye
As love flew away
El amor se fue volando con
Sin espacio para aterrizar y
No cometió ningún error
Sin piernas para mantenerse
Le crecen las alas justo en un lugar
Dijimos adiós una última vez
Mientras el amor volaba
Miró en mis ojos
Sólo pestañeamos cuando empezamos a llorar
Ambos apenas secos
Cuando finalmente nos dimos cuenta que
Deberíamos romper la mirada
E intentar que no me importe como
El amor se fue volando
Tal vez te encontraré en alguna otra vida
Nosotros no estaremos desconsolados la mitad del tiempo
El océano entre nosotros no será tan grandioso
Cansado después de más de una noche aguantando
Pero nosotros realmente no podemos quedarnos
Así que miramos como el amor vuela lejos
Tomando tu mano
Aún sintiéndose eléctrica
Te besé, pero no puedo
Estábamos sin aliento
Así que susurramos entre nosotros
Por el última vez hoy
Mientras nuestro amor vuela
Dijimos adiós
Mientras el amor se fue volando
