Pauvre poisson,
Pauvre poisson des mers du sud.
Egaré dans de froids courants.
Goûtant le poivre et le safran.
Béatitude.
Tu t'es perdu dans le triangle des bermudes,
D'une fille sage au jupon blanc.

C'est un animal, un drôle d'oiseau
Détourné des mers du sud
Par un souffle parfumé.
Vanille et jasmin mêlés.
Un drôle d'oiseau des mers du sud,
Pris dans les glaces de tes yeux.

La fille sage, sans le soleil des mers du sud.
Lui a chauffé, chauffé le sang.
Ecoute-le battre à ses écailles d'argent
D'un royaume était-il calife.
Des courants froids il est captif.

C'est un animal, un drôle d'oiseau,
Détourné des mers du sud
Par un souffle parfumé.
Vanille et jasmin mêlés.
Un drôle d'oiseau des mers du sud
Pris dans les glaces de tes yeux.

C'est un animal, un drôle d'oiseau,
Détourné des mers du sud
Par un souffle parfumé.
Vanille et jasmin mêlés.

Dis fille sage, il veut connaître ton naufrage.
Il veut connaître tes rivages,
Où mille voix gémissent à l'ombre de tes plages
Pour que vous reposiez ensemble.
Où le coeur de la mer va l'amble.

C'est un animal, un drôle d'oiseau
Détourné des mers du sud
Par un souffle parfumé.
Vanille et jasmin mêlés.
Un drôle d'oiseau des mers du sud
Pris dans les glaces de tes yeux.
Il a pris dans les glaces de tes yeux...